Luis Rubiales
Royal Spanish Football Federation President
Luis Rubiales
Presidente de la Real Federación Española de Fútbol
WELCOME TO
SPAIN
BIENVENIDOS A ESPAÑA
English
Spanish
Llega uno de los partidos más esperados por todos los aficionados por muchos motivos. Por su magnitud, por su significado, por el reinado que supone ser el mejor equipo de Europa como broche a una temporada cargada de emociones.
Esta temporada, además, en un marco extraordinario como es el estadio Metropolitano, uno de los más espectaculares del circuito internacional y un motivo de orgullo para el fútbol español. Un recinto de máximo nivel para un partido de estas características, que ya conoce lo que es albergar citas de la selección española o una final de la Copa del Rey en su corto caminar. Además, el combinado nacional regresará a este escenario en noviembre para jugar en la fase de clasificación para la Eurocopa 2020 ante Rumanía y poder vivir otra fiesta del fútbol.
This is one of those matches that fans especially look forward to, because of its importance, what it means, and the opportunity it presents for one team to set the seal on an exciting season and be crowned the best in Europe.
This season’s final is also taking place in an outstanding setting, the Estadio Metropolitano, one of the most spectacular stadiums in world football and a source of pride for the Spanish game. It is a fitting venue for a match of this scale and has already played host to the Spanish national team and a Copa del Rey final in its short history. Spain will make their return to the stadium in November for a UEFA EURO 2020 qualifying match against Romania, an occasion that will be another festival of football.
On behalf of Spanish football, the RFEF will do all it can to help UEFA make the 2019 Champions League final an unforgettable occasion. We have every confidence that President Aleksander Čeferin, the members of the UEFA Executive Committee, and the dignitaries visiting us from all over Europe and the world will be made to feel at home.
We welcome them and, of course, the finalists and their fans and we hope they enjoy everything that this sport, which brings us all together as one, has to offer. Madrid will not disappoint and neither will the Estadio Metropolitano.
La RFEF, en nombre del fútbol español, se ha puesto al servicio de UEFA para poder convertir la final de la Champions League 2019 en un espectáculo inolvidable. Estamos seguros de que el presidente Aleksander Čeferin y todos los miembros del Comité Ejecutivo de UEFA y autoridades que nos visiten de todas partes de Europa y del mundo, se sentirán como en casa.
A ellos y, por supuesto, a los finalistas y a sus aficionados, les damos la bienvenida y les deseamos que disfruten de todos los momentos que nos brinda este deporte que nos une. Madrid no fallará y el estadio Metropolitano, tampoco.
MORE WELCOME MESSAGES:
